Limbi moarte vs. tovarăşi vii

Comitetul oamenilor muncii din cadrul unei companii de construcţii avea pe ordinea de zi, printre altele, misiunea să aprobe achizitia de maşini de scris.
Avînd în vedere, lucrările de construcţie desfăşurate în Libia, preşedintelui de sindicat i se comunică necesarul de două maşini de scris: una, cu caractere arăbeşti, una, cu latineşti. Citind lista, preşedintele ia cuvîntul uşor nedumerit:
-    Înţeleg, tovarăşi, maşină de scris cu litere arăbeşti, da’ latineşti? Păi cine mai vorbeşte, tovarăşi, latina în ziua de azi?